19.03.2020.
Poezija

Dobra vest - Natalija Nedeljkova

 

Dobra vest

 

Uhvati se za dobru vest

kao davljenik za slamku,

da ne potoneš u okean

univerzalne tuge.

 

Slamka po slamka,svija se gnijezdo,

iz kojeg će se izleći

Plava ptica

ili golub,

pokazujući pravi smer

ka brodu spasa.

 

Put u novi svet.

Svet dobrih vesti.

 

Natalija Nedeljkova

 

(Prevod sa Bugarskog: Labud N. Lončar)